จากกรณีดราม่าเรื่องการพากย์เสียงไทยของ “ซูเปอร์แมน” โดยนักแสดงหนุ่ม เอม สรรเพชญ์ คุณากร ที่ถูกวิจารณ์ว่าไม่เหมาะสมและอาจแย่งงานนักพากย์ ล่าสุด วอร์เนอร์ บราเดอร์ส ประเทศไทย ออกแถลงชี้แจงว่า การคัดเลือกเสียงพากย์ไทยครั้งนี้ดำเนินการตามมาตรฐานของสตูดิโอต้นสังกัด ตั้งแต่การเทสต์เสียงในไทย ส่งต่อไปยังฝ่ายเทคนิคของ Warner Bros. ที่อังกฤษ และได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสหรัฐอเมริกา

เอมผ่านการคัดเลือกจากคุณสมบัติเสียงที่ทุ้ม หนักแน่น แต่ถ่ายทอดอารมณ์อ่อนโยนได้ดี เหมาะกับ 2 บุคลิกของคลาร์ก เคนต์/ซูเปอร์แมน โดยไม่มีการปรับแก้ใด ๆ เพิ่มเติมหลังการส่งไฟล์

เสียงพากย์ทั้งหมดถูกบันทึกที่ กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ ภายใต้การควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด ก่อนส่งกลับไปมิกซ์ที่ Warner Bros. Sound Studio สหรัฐฯ และพร้อมเผยแพร่ในโรงภาพยนตร์ตามมาตรฐานระดับโลก